1 00:00:06,589 --> 00:00:10,218 (epic tanya fefe) . 2 00:00:10,301 --> 00:00:12,846 ♪ ♪ 3 00:01:29,096 --> 00:01:37,096 Sync kple ɖɔɖɔɖowo to honey bunny dzi www.addic7ed.com ƒe xexlẽdzesiwo 4 00:01:48,733 --> 00:01:51,319 (dzobibiwo le ɣli dom) . 5 00:02:08,253 --> 00:02:10,672 (asrafowo le ɣli dom) . 6 00:02:18,805 --> 00:02:20,557 (asrafo aɖe le ɣli dom) 7 00:02:20,640 --> 00:02:23,727 Velaryon Knight: Ƒe 1999 me. Aƒe Velaryon gbɔna na wò! 8 00:02:24,005 --> 00:02:26,383 Ƒumelã la akpɔe wò poxy fucking ta! 9 00:02:27,342 --> 00:02:29,678 Ao, ao, ao. Ao, taflatse! 10 00:02:29,761 --> 00:02:32,222 (ɣlidodo, hũɖeɖe) . 11 00:02:36,518 --> 00:02:39,187 Fuck wò, Fiavi Drahar! 12 00:02:39,271 --> 00:02:42,774 Fuck wò gbolo dada kple fofo manyanu! 13 00:02:42,858 --> 00:02:44,443 (ele hũ ɖem) Fuck! 14 00:02:44,901 --> 00:02:47,738 Ao, ao! Ao! 15 00:02:50,407 --> 00:02:53,035 (avifafa) . 16 00:02:53,118 --> 00:02:54,161 ♪ ♪ 17 00:02:55,912 --> 00:02:57,748 (ɣlidodo si me womeƒoa nu le o) . 18 00:03:01,960 --> 00:03:03,170 (si le ɣli dom) . 19 00:03:04,880 --> 00:03:07,382 (asrafowo le ɣli dom) . 20 00:03:12,053 --> 00:03:13,889 Asrafo: (ele ɣli dom) Ʋɔ driba! 21 00:03:13,972 --> 00:03:15,974 Mido gbe na Fiavi Daemon! 22 00:03:19,019 --> 00:03:22,314 Dzo fucking Triarchy cunts la agbagbee! 23 00:03:22,397 --> 00:03:24,232 (asrafowo le ɣli dom) . 24 00:03:30,238 --> 00:03:31,364 Afisiae, nye Fiavi. 25 00:03:32,449 --> 00:03:33,449 Ðem! 26 00:03:33,492 --> 00:03:35,452 (ele hũ ɖem) . 27 00:03:38,955 --> 00:03:40,040 (Caraxes do ɣli) 28 00:03:42,834 --> 00:03:44,377 Na agadoawo! Fifia! 29 00:03:52,594 --> 00:03:54,095 Asrafo: Migbugbɔ yi agadoawo me! 30 00:03:56,223 --> 00:03:58,809 (dzobibiwo le ɣli dom) . 31 00:03:58,892 --> 00:04:00,936 ♪ ♪ 32 00:04:04,272 --> 00:04:05,315 (edo ɣli) . 33 00:04:09,820 --> 00:04:11,655 (ele ɣli dom) . 34 00:04:17,160 --> 00:04:18,537 Afikae nèle? 35 00:04:19,955 --> 00:04:23,083 Do go nàdze ŋgɔm, Drahar! 36 00:04:25,252 --> 00:04:27,879 Do go, Drahar, do go! 37 00:04:27,963 --> 00:04:29,673 Afi kae nèle? 38 00:04:30,799 --> 00:04:33,093 Matsɔ wò ŋutɔ wò kpakpaluʋuiwo ana wò! 39 00:04:34,010 --> 00:04:35,512 Afi kae nèle? 40 00:04:53,113 --> 00:05:01,113 (Caraxes do ɣli) 41 00:05:10,172 --> 00:05:13,508 - (haƒoƒo si me kɔ) . - (ɖevi si le zɔzɔm le zɔzɔm) . 42 00:05:13,592 --> 00:05:15,051 Bubutɔ: Wò taɖa le esi, Wò Amenuveve. 43 00:05:15,135 --> 00:05:16,344 (wo katã wole nu kom) 44 00:05:16,428 --> 00:05:17,345 Fia Viserys: Nye taɖa le esi nyateƒe. 45 00:05:17,429 --> 00:05:19,431 - Wò ŋkuwo le esi, Wò Amenuveve. - Ɛ̃, ewɔe. 46 00:05:19,514 --> 00:05:22,100 (nukoko) . 47 00:05:22,184 --> 00:05:23,852 Eye nye ŋɔti le asiwò, alo? 48 00:05:23,935 --> 00:05:28,064 Ƒe eve xɔ eye míexɔe xoxo ŋutsuvi si nye fia ƒe anyinɔnɔ. 49 00:05:28,148 --> 00:05:29,274 Ate ŋu adzɔ kokoko, nɔviŋutsu, . 50 00:05:29,357 --> 00:05:31,359 gake ŋdi sia la, ete tɔ ɖe edzi be yeaɖu nu 51 00:05:31,443 --> 00:05:33,236 mɔli kple eƒe asiwo. 52 00:05:33,320 --> 00:05:35,196 (eko alɔgbɔnu) Atsi. 53 00:05:37,407 --> 00:05:40,994 Míenye kplɔ̃ɖoƒe aɖe ŋutɔ ƒo ƒu tsɔ de bubu eŋu. 54 00:05:41,077 --> 00:05:42,913 Eye kakaɖedzitɔe la, kaka adedada sia nawu enu la, . 55 00:05:42,996 --> 00:05:43,788 geɖe wu anɔ mía si míaɖu. 56 00:05:43,872 --> 00:05:45,957 Eye nukae nye ema, do gbe ɖa gblɔe. 57 00:05:46,041 --> 00:05:48,960 Enye Aegon ƒe ŋkɔ evelia ƒe ŋkeke. 58 00:05:49,044 --> 00:05:50,712 Eƒe vidzĩme ƒe ɣeyiɣia le megbe nɛ. 59 00:05:50,795 --> 00:05:53,757 Ðeko wòsusɔ na Viserys be wòawɔe yɔe be fiazikpui la ƒe domenyila. 60 00:05:53,840 --> 00:05:55,800 Nyemaka ɖe edzi nenema gbegbe o. 61 00:05:55,884 --> 00:05:57,510 Eyae nye Fia la ƒe ŋgɔgbevi. 62 00:05:57,594 --> 00:06:00,639 Nyemenya be Eƒe Amenuveve o ekpɔnɛ nyuie alea gbegbe. 63 00:06:02,223 --> 00:06:05,018 Ekema etsia dziwò be wòana wòakpɔe... 64 00:06:05,560 --> 00:06:07,646 Aƒetɔ Asi. 65 00:06:07,729 --> 00:06:09,606 Tyland Lannister ƒe amegã: Wò Amenuveve... 66 00:06:10,899 --> 00:06:13,818 Metsɔa nyadzɔdzɔ kpatawo vɛ tso Afɔɖeɖe ƒe kpewo dzi. 67 00:06:13,902 --> 00:06:16,112 Crabfeeder la ku ɖe eme le esi woɖe to ɖe Bloodstone ta 68 00:06:16,196 --> 00:06:17,757 esime eƒe amewo le míaƒe ƒudziʋawɔʋuwo dome gblẽm le viviti ƒe nutsyɔnu te. 69 00:06:17,781 --> 00:06:20,158 Menye egbea o, Tyland. 70 00:06:20,241 --> 00:06:23,203 Afɔɖeɖe ƒe kpewo ƒe nya nye nusi hiã kpata nublanuitɔe. 71 00:06:23,286 --> 00:06:25,205 Ƒe etɔ̃e nye esia. 72 00:06:25,288 --> 00:06:27,540 Ate ŋu alala ŋkeke etɔ̃ bubu. 73 00:06:31,628 --> 00:06:33,672 Va ɖu nu. 74 00:06:33,755 --> 00:06:35,215 Mido ŋusẽ mia ɖokui hena mɔzɔzɔa. 75 00:06:37,425 --> 00:06:39,010 Taflatsɛ. 76 00:06:39,094 --> 00:06:40,512 Ðe agbatsɔkekea sɔ gbea? 77 00:06:40,595 --> 00:06:42,722 Enye massing fifia le Tɔsisia ƒe Agbo nu. 78 00:06:42,806 --> 00:06:45,558 Aƒetɔ Jason le mɔ kpɔm na mí le Fiawo ƒe ave me hafi ŋdɔ naɖo. 79 00:06:45,642 --> 00:06:48,979 - Èkpɔ Rhaenyra kpɔa? - Nyemewɔe o, Wò Amenuveve. 80 00:06:51,106 --> 00:06:54,067 Esi Triarchy la le bebeƒe fifia ta la le Bloodstone ƒe agadowo me, . 81 00:06:54,150 --> 00:06:55,944 ʋɔ dribawo ƒe ŋɔdzidonamea nu sẽ. 82 00:06:56,027 --> 00:06:58,863 Afɔzɔlawo mele wo si o. 83 00:06:58,947 --> 00:07:00,615 Gake woƒe yi siwo wodzrana la nye 84 00:07:00,699 --> 00:07:02,117 hehe ɖe megbe le ƒuƒoƒo me, Wò Amenuveve. 85 00:07:02,200 --> 00:07:04,661 Aʋawɔla siwo woxɔ ɖe dɔ me gɔ̃ hã te ŋu kpɔa nu be enye agbagbadzedze si bu. 86 00:07:04,744 --> 00:07:06,997 Afikae Rhaenyra le? 87 00:07:07,080 --> 00:07:08,915 Nyemate ŋu aka ɖe edzi o fifia, Wò Amenuveve. 88 00:07:08,999 --> 00:07:13,044 Velaryon-srafowo kpe fu heavy attrition, Wò Amenuveve. 89 00:07:13,128 --> 00:07:16,506 Woƒãa tsitretsiɖeŋu ƒe nukuwo le ɖoƒe kɔkɔwo dome. 90 00:07:16,589 --> 00:07:18,508 Daemon ʋu ŋutsuawo sesĩe. 91 00:07:18,591 --> 00:07:21,219 Wodze egɔme be woake ɖi eƒe sededea. 92 00:07:21,302 --> 00:07:24,681 Ne fiakukua ade nu nyaa me gbeɖeka la... 93 00:07:24,764 --> 00:07:26,057 - Tyland ƒe... - ...fifiae nye ɣeyiɣia. 94 00:07:26,141 --> 00:07:28,268 Daemon kple Ƒudzida la dze woƒe aʋawɔwɔ gɔme 95 00:07:28,351 --> 00:07:30,520 Eƒe Amenuveve ƒe mɔɖeɖe manɔmee. 96 00:07:30,603 --> 00:07:32,272 Ne ɖe wòade nu nyaa me fifia le ɣeyiɣi didi ma megbe la, . 97 00:07:32,355 --> 00:07:35,108 ana fiakukua nadze abe ɖe wògbɔdzɔ ene. 98 00:07:35,191 --> 00:07:36,901 Ðe ame aɖe ate ŋu agblɔe nam 99 00:07:36,985 --> 00:07:39,654 afisi le Dzomavɔ Adreawo me Ðewohĩ Rhaenyra yea? 100 00:07:39,738 --> 00:07:45,035 (hadzidzi) . ♪ Le ʋɔ driba ƒe ŋku te ♪ 101 00:07:46,036 --> 00:07:50,373 ♪ Le ʋɔ driba ƒe ŋku te ♪ 102 00:07:51,875 --> 00:07:52,917 Agate ŋu adzɔ ake. 103 00:07:54,127 --> 00:07:56,337 Ðewohĩ Fiavinyɔnua ate ŋu adzɔ lɔ̃a nu bubu aɖe sesea? 104 00:07:56,421 --> 00:07:58,298 Mawɔe o. Gaƒoe ake. 105 00:08:02,385 --> 00:08:04,304 (haƒola la kɔa eƒe ŋɔti me) 106 00:08:04,387 --> 00:08:07,599 (hadzidzi) . ♪ Esi kple eƒe meliwo ♪ 107 00:08:07,682 --> 00:08:10,435 ♪ Eye eƒe dukɔ ♪ 108 00:08:10,518 --> 00:08:13,772 ♪ Eƒe dzi gbã ɖe ♪ mawo ta 109 00:08:13,855 --> 00:08:15,982 - (hadzidzi dzudzɔ) . - Wò Amenuveve. 110 00:08:16,066 --> 00:08:17,484 Ðe megblɔ be woadzudzɔa? 111 00:08:22,489 --> 00:08:24,115 Tso gɔmedzedzea me ke. 112 00:08:29,704 --> 00:08:32,791 (hadzidzi) . ♪ Esi kple eƒe meliwo ♪ 113 00:08:32,874 --> 00:08:36,252 - Rhaenyra ƒe nya? - Ẽ, nye Fianyɔnua? 114 00:08:36,336 --> 00:08:38,630 Wodi wò anyinɔnɔ le xɔxɔnu si le egodo la me. 115 00:08:38,713 --> 00:08:41,049 Fia ƒe adedadaa dzrana ɖo be yeadzo. 116 00:08:41,132 --> 00:08:43,885 Meɖoe be manɔ afisia eye nàxlẽ nu ɖe eteƒe. 117 00:08:46,054 --> 00:08:48,139 - Àte ŋu ayi, Sam nyuie. - (dzudzɔ hadzidzi) . 118 00:08:48,223 --> 00:08:51,226 Ele be nànɔ anyi le Fiavinyɔnua ƒe sedede nu. 119 00:08:51,309 --> 00:08:54,312 Fianyɔnua de se na wò be woadzo le Godswood la me zi ɖeka. 120 00:08:56,731 --> 00:08:57,774 Fiavinyɔnu. 121 00:09:01,152 --> 00:09:02,195 Wò Amenuveve. 122 00:09:05,990 --> 00:09:07,534 Fia la di be miawɔ ɖeka kpli mí. 123 00:09:07,617 --> 00:09:09,035 Nu geɖe le Fia la si wòaɖu. 124 00:09:09,119 --> 00:09:10,411 Mehiãm o. 125 00:09:10,495 --> 00:09:12,205 Edi be mí katã míanɔ anyi ɖekae. 126 00:09:13,248 --> 00:09:15,375 Ðewohĩ adedadaae ate ŋu anye... modzakaɖeɖe. 127 00:09:17,127 --> 00:09:19,337 Ðe wònye Fia la ƒe sededea? 128 00:09:19,420 --> 00:09:22,340 - Ɛ̃, gake e... - Emegbe zi ɖeka, Wò Amenuveve. 129 00:09:23,424 --> 00:09:25,385 Gake mehiã be wòanɔ nenema o. 130 00:09:25,468 --> 00:09:28,972 Mehiã be wo dometɔ aɖeke nanɔ alea o le nyateƒe me la, Rhaenyra. 131 00:09:37,772 --> 00:09:39,250 Fia Viserys: Enyo, ɖe esia menye nu dzeani aɖeke oa. 132 00:09:39,274 --> 00:09:44,237 Míaƒe ƒomea me tɔwo katã dzo yi azãɖuƒe kple mɔzɔzɔ le Fiawo ƒe ave me. 133 00:09:47,157 --> 00:09:48,741 (si le ɣli dom) . 134 00:09:51,077 --> 00:09:53,037 Ðe wòle be nànɔ mɔ zɔma le nɔnɔme sia tɔgbe mea? 135 00:09:53,121 --> 00:09:56,499 Aƒetɔ la gblɔ be amenyenye ma le dzɔdzɔme nu awɔ dɔ nyuie nam. 136 00:09:56,583 --> 00:09:59,669 Enyo, ànɔ wò eya ŋutɔ ƒe vi kaba wu esi tsi megbe, . 137 00:09:59,752 --> 00:10:01,754 eye wòana mazu grand sire dadala. 138 00:10:03,464 --> 00:10:05,592 Menye nu gbegblẽe wònye nenema gbegbe o. 139 00:10:05,675 --> 00:10:09,012 Ŋkekeawo didi, . gake Aegon va kaba eye mewɔ zitɔtɔ o. 140 00:10:16,978 --> 00:10:19,189 Ele be nàdo sɔ kplim egbea. 141 00:10:20,106 --> 00:10:21,316 Wɔ ɖeka le wo yometiti me. 142 00:10:21,983 --> 00:10:23,902 Anyo nam wu be nyemawɔe o. 143 00:10:23,985 --> 00:10:27,155 Akpɔkplɔawo ƒoa ɣli abe ɖeviwo ene ne wole wo wum. 144 00:10:27,238 --> 00:10:29,657 Mekpɔnɛ be meɖea fu nam o. 145 00:10:29,741 --> 00:10:31,034 Adedadae, Rhaenyra. 146 00:10:31,117 --> 00:10:33,912 (Aegon le ɣli dom) 147 00:10:33,995 --> 00:10:36,748 Aleke nàdi be yeakpɔ gome le eme? 148 00:10:36,831 --> 00:10:37,457 Nyemeka ɖe nusita wòle be mawɔe dzi o. 149 00:10:37,540 --> 00:10:40,251 Elabena vinyenyɔnue nènye... 150 00:10:40,335 --> 00:10:42,378 Fiavinyɔnua. 151 00:10:42,462 --> 00:10:44,255 Eye dɔwo le asiwò. 152 00:10:44,339 --> 00:10:46,216 (blewu) . Abe alesi woɖoa ŋku edzi nam madzudzɔmadzudzɔe ene. 153 00:10:46,299 --> 00:10:48,694 - Fia Viserys: Meɖe kuku? - (sesẽ wu) Abe alesi woɖoa ŋku edzi nam madzudzɔmadzudzɔe ene. 154 00:10:48,718 --> 00:10:51,071 Mahiã be woaɖo ŋku edzi na wò o ne èkpɔ wo gbɔ kpɔ. 155 00:10:51,095 --> 00:10:53,932 Ame aɖeke mele afisia nam o. 156 00:11:00,688 --> 00:11:03,316 (haƒoƒo gã aɖe le ƒoƒom) . 157 00:11:14,869 --> 00:11:16,704 (amewo le asi kpem) 158 00:11:23,211 --> 00:11:25,255 ♪ ♪ 159 00:11:44,941 --> 00:11:47,777 (amehawo le dzidzɔ kpɔm) 160 00:11:55,910 --> 00:12:00,081 Gbedoname, gbedoname na Aegon, Aʋadziɖula-Vidzĩ, . Eƒe Ŋkɔ Evelia! 161 00:12:00,164 --> 00:12:02,875 Eƒe Amenuveve lae nye esi le eƒe ŋkɔ evelia ƒe ŋkeke dzi! 162 00:12:06,254 --> 00:12:08,047 (haƒoƒo si me wobua tame le) . 163 00:12:08,131 --> 00:12:10,508 (dzidzɔkpɔkpɔ yi edzi) 164 00:12:12,135 --> 00:12:14,220 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 165 00:12:15,972 --> 00:12:18,975 ♪ ♪ 166 00:12:49,297 --> 00:12:52,342 Ceira Lannister: Aƒenɔ Johanna ye nye ema wogblɔ be wokplɔe dzoe 167 00:12:52,425 --> 00:12:55,470 esime Lord Swann ƒe meliwo dometɔ ɖeka woɖo tɔdziʋu to Afɔɖeɖe ƒe kpewo me. 168 00:12:55,553 --> 00:12:57,388 Nukae adzɔ ɖe Aƒenɔ Johanna dzi? 169 00:12:57,472 --> 00:12:58,139 Ceira: Ele be wòanye nenema wodzrana na aklalaxɔ aɖe 170 00:12:58,222 --> 00:13:00,141 le Ablɔɖeduwo me 171 00:13:00,224 --> 00:13:02,352 ne èxɔ nya siwo wogblɔna la dzi se. 172 00:13:03,686 --> 00:13:06,606 Mevɔ̃na be mawuwo mewɔe nenema o wɔm na adedada. 173 00:13:06,689 --> 00:13:08,107 Ðe mate ŋu anɔ anyi kpli mi, nye aƒenɔwoa? 174 00:13:08,191 --> 00:13:10,610 Fianyɔnu Alicent: Gake nyateƒee. Taflatse miwɔ ɖeka kpli mí. 175 00:13:10,693 --> 00:13:14,238 Larys Strong, si nye ƒe viŋutsu suetɔ míaƒe Senyawo Gbɔkpɔla, Aƒetɔ Lyonel. 176 00:13:14,322 --> 00:13:15,632 Nye Aƒetɔ srɔ̃ŋutsu gblɔ be Fia aɖeke meli o 177 00:13:15,656 --> 00:13:17,634 te ŋu ɖu ame dzi gɔ̃ hã Afɔɖeɖe ƒe kpewo ɣeyiɣi didi aɖe. 178 00:13:17,658 --> 00:13:20,745 Enye teƒe si amedzrowɔwɔ mele o si sɔ na gbemelãwo ɖeɖeko. 179 00:13:20,828 --> 00:13:26,084 Ðewohĩ Fiavinyɔnua... ate ŋu ana gɔmesese aɖewo nasu mía si. 180 00:13:26,167 --> 00:13:27,794 (eko alɔgbɔnu) . Oo, nyemeka ɖe alesi mawɔe dzi o. 181 00:13:27,877 --> 00:13:29,796 Nyemeyi Afɔɖeɖe ƒe kpewo gbɔ kpɔ o. 182 00:13:29,879 --> 00:13:33,049 Fofowò lɔlɔ̃ae nye... susu gã aɖe si le megbe na aʋa sia. 183 00:13:33,132 --> 00:13:34,842 - Ðe menye eyae oa? - Nyemenya o. 184 00:13:34,926 --> 00:13:36,344 Ƒe geɖe enye sia si nyemeƒo nu kple Daemon o. 185 00:13:36,427 --> 00:13:38,429 Esi wònye be èxɔ ɖe eteƒe wònye domenyila ta la. 186 00:13:38,513 --> 00:13:41,391 Daemon wɔ eƒe tiatia, Aƒenɔ Ceira. 187 00:13:41,474 --> 00:13:44,102 Fiavinyɔnua nye si sɔ wu na akpa si woawɔ. 188 00:13:44,185 --> 00:13:47,146 Joselyn Redwyne: Ewɔ tɔtɔ eye ele be Fia la nawu enu. 189 00:13:47,230 --> 00:13:48,481 Midɔ ƒudziʋawɔʋuwo kple ŋutsuwo ɖa 190 00:13:48,564 --> 00:13:51,526 eye nàkɔ Triarchy la me ɖa tegbee. 191 00:13:52,693 --> 00:13:55,071 Gake fiakukua mele aʋa wɔm o. 192 00:13:55,154 --> 00:13:58,241 Fiakukua... le aʋa wɔm, Fiavinyɔnu. 193 00:13:58,324 --> 00:13:59,951 Togbɔ be fofowò gbe be yemalɔ̃ ɖe edzi o hã la, . 194 00:14:00,034 --> 00:14:02,912 wohe mí yi eme to fowò kple The Sea Snake. 195 00:14:02,995 --> 00:14:03,621 Eye aleke nèsubɔe fiaɖuƒe si va nyitsɔ laa, . 196 00:14:03,704 --> 00:14:05,665 Aƒenɔ Redwyne, to keke ɖuɖu mea? 197 00:14:10,711 --> 00:14:12,922 (hadzidzi si me teteɖeanyi le ƒoƒo) . 198 00:14:13,005 --> 00:14:14,799 ♪ ♪ 199 00:14:22,515 --> 00:14:24,725 ♪ ♪ 200 00:14:33,443 --> 00:14:35,528 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 201 00:14:39,657 --> 00:14:41,659 Mebia ɖokuinye be, Fiavinyɔnu... 202 00:14:41,742 --> 00:14:45,037 nye wò ŋutɔ wò ŋkɔ evelia ƒe ŋkeke gã abe esia enea? 203 00:14:45,121 --> 00:14:46,961 Le nyateƒe me la, nyemeɖo ŋku edzi o eye Aegon hã mawɔe nenema o. 204 00:14:50,585 --> 00:14:51,919 Aƒetɔ Jason Lannister. 205 00:14:53,129 --> 00:14:55,465 Meƒo ema nu ƒu tso dzatawo katã gbɔ. 206 00:14:55,548 --> 00:14:57,508 Nyemesusu be míenɔ afima kpɔ o woto eme nyuie. 207 00:14:59,635 --> 00:15:03,055 Wò vevi la subɔna le fofonye ƒe aɖaŋuɖotakpekpe me. 208 00:15:03,139 --> 00:15:05,600 Tyland nye... 209 00:15:05,683 --> 00:15:09,687 dziŋɔ aɖe si me mekɔ o, mawuwo lɔ̃nɛ. 210 00:15:09,770 --> 00:15:10,831 Wein nyuitɔ kekeake si wotsɔ anyitsi wɔe àɖɔe kpɔ gbeɖeka. 211 00:15:10,855 --> 00:15:14,317 - Wowɔe le Lannisport, nyateƒee. - Nyateƒee. 212 00:15:15,985 --> 00:15:19,071 Ah, Fiawo ƒe ati, . enye adedadaƒe nyui aɖe. 213 00:15:19,155 --> 00:15:21,782 Gake teƒe nyuitɔ kekeakee nye be nànɔ afima wokpɔe le Casterly Rock, . 214 00:15:21,866 --> 00:15:23,493 si te ɖe nye aƒe ŋu. 215 00:15:23,576 --> 00:15:24,952 Èyi ɖaa? 216 00:15:25,036 --> 00:15:27,163 Um, zi ɖeka... le tsaɖiɖi me 217 00:15:27,246 --> 00:15:28,265 kple danye esime menye ɖevi, . 218 00:15:28,289 --> 00:15:31,501 eye le nyateƒe me la, nyemate ŋu aɖo ŋku edzi o ema ƒe akpa gãtɔ hã. 219 00:15:31,584 --> 00:15:34,420 Agakpe la kɔkɔ wu zi gbɔ zi etɔ̃ ƒe xɔ kɔkɔ si le du Xoxoa me, . 220 00:15:34,504 --> 00:15:36,339 kɔkɔ wu Gli si le dziehe gome. 221 00:15:36,422 --> 00:15:37,465 Wogblɔe nenema 222 00:15:37,548 --> 00:15:41,385 ne ame aɖe tsi tre ɖe xɔ kɔkɔa me... le ŋkeke deblibo dzi, . 223 00:15:41,469 --> 00:15:44,222 ame ate ŋu akpɔ nu nyuie le Ɣeɖoto Ƒua ƒe go kemɛ dzi. 224 00:15:45,264 --> 00:15:46,724 Ele be wòanye nane ŋutɔŋutɔ. 225 00:15:46,807 --> 00:15:49,769 Hm, Ʋɔ driba ƒe do aɖeke mele asinye o, . nyateƒee, gake... 226 00:15:49,852 --> 00:15:52,605 Mɔnuawo le asinye nyateƒe kple nunɔamesi siwo woatsɔ atu ɖeka ɖo. 227 00:15:53,648 --> 00:15:56,150 Nukatae nàhiã Ʋɔ driba ƒe do? 228 00:15:56,234 --> 00:15:58,236 Be woatsɔ ʋɔ dribawo ade aƒe me ya. 229 00:15:58,319 --> 00:16:00,238 Mawɔ nusianu na nye Fianyɔnu... 230 00:16:00,780 --> 00:16:02,949 alo... aƒenɔ srɔ̃nyɔnu. 231 00:16:09,497 --> 00:16:12,833 Akpe na mi ɖe wein la ta. 232 00:16:12,917 --> 00:16:14,252 (etsɔ hũɖeɖe) . 233 00:16:14,335 --> 00:16:16,045 ♪ ♪ 234 00:16:25,513 --> 00:16:26,740 Rhaenyra: 1999 me. Aleae menye na wòa? 235 00:16:26,764 --> 00:16:30,226 Fetu si woatsɔ agblɔe yi aƒe gãwo me? 236 00:16:35,106 --> 00:16:36,941 Ètsi, Rhaenyra. 237 00:16:38,317 --> 00:16:39,836 Eye Jason Lannister hã nɔ anyi nye nusi sɔ nyuie ŋutɔ. 238 00:16:39,860 --> 00:16:40,879 Enye dadala eye wòbua eɖokui vevie. 239 00:16:40,903 --> 00:16:43,447 Enyo, mesusu be àte ŋui ema nasɔ kple wo nɔewo. 240 00:16:45,116 --> 00:16:46,576 Tso esime nètsi la, . 241 00:16:46,659 --> 00:16:48,786 Menɔ tsia nyrɔm vivivi le ta aɖe si wotsɔ lãgbalẽ wɔe me 242 00:16:48,869 --> 00:16:50,830 wotsɔ ƒu gbe tso fiaɖuƒea ƒe dzogoe ɖesiaɖe dzi. 243 00:16:50,913 --> 00:16:52,707 Srɔ̃ɖeɖe ƒe aɖaŋuɖoɖowo, wo katã. 244 00:16:52,790 --> 00:16:53,457 Eye medze agbagba zi geɖe 245 00:16:53,541 --> 00:16:55,793 be míadzro eme kpli wò, . 246 00:16:55,876 --> 00:16:57,628 gake ègbem le tɔtrɔ ɖesiaɖe me. 247 00:16:57,712 --> 00:16:59,630 Esia le alea elabena nyemewɔe o di be yeaɖe srɔ̃. 248 00:16:59,714 --> 00:17:00,339 (do ɣli) Nye gɔ̃ hã nyemewɔe o li wu kɔnyinyiwo 249 00:17:00,423 --> 00:17:01,423 kple dɔdasi, Rhaenyra! 250 00:17:01,465 --> 00:17:03,843 Taflatse, Wò Amenuveve. 251 00:17:12,393 --> 00:17:16,188 Ele be nàɖe srɔ̃. 252 00:17:16,272 --> 00:17:19,692 Ɛ̃? - Fia adela la ɖo nyatakaka aɖe ɖa, Wò Amenuveve. 253 00:17:19,775 --> 00:17:22,820 Wokpɔ nukpɔkpɔ aɖe le afima ƒe lãkle ɣi aɖe. 254 00:17:24,405 --> 00:17:25,882 Akpɔkplɔ nye "Fiawo ƒe Fia ati," . Wò Amenuveve. 255 00:17:25,906 --> 00:17:29,619 Fia ƒe dzesi aɖe na Fiavi Aegon ƒe ŋkɔ ŋkeke. 256 00:17:29,702 --> 00:17:31,746 ♪ ♪ 257 00:17:33,914 --> 00:17:36,834 (eko alɔgbɔnu) . 258 00:17:51,891 --> 00:17:53,351 Fiavinyɔnu. 259 00:17:53,851 --> 00:17:55,478 (sɔ le ɣli dom) . 260 00:17:59,857 --> 00:18:01,275 Criston Cole: Ƒe 1999 me. Fiavinyɔnu, lala! 261 00:18:07,281 --> 00:18:10,076 ♪ ♪ 262 00:18:21,170 --> 00:18:22,380 (edo ɣli) . Fiavinyɔnu, tsɔe blewu! 263 00:18:29,512 --> 00:18:31,972 Hyah, hyah, hyah! 264 00:18:32,056 --> 00:18:35,726 Fiavinyɔnu! 265 00:18:35,810 --> 00:18:37,853 Ao! 266 00:18:37,937 --> 00:18:41,357 - Criston: Whoa, whoa, fifia! - (sɔwo le ɣli dom) . 267 00:18:46,529 --> 00:18:48,197 (wo ame evea siaa wole gbɔgbɔm) 268 00:18:48,906 --> 00:18:51,534 Nukae dzɔ le megbe afima? 269 00:18:52,451 --> 00:18:53,911 Fofonye... 270 00:18:53,994 --> 00:18:57,790 agbagbadzedze be yeadzram adzoe na Jason Lannister. 271 00:18:59,959 --> 00:19:03,462 Was... ɖe wotsɔ ŋkɔ nam be domenyila yi Ga Fiazikpui la dzi 272 00:19:03,546 --> 00:19:05,548 ale be nye ɖeɖeko gakɔ tsitretsitsia ɖe dzi 273 00:19:05,631 --> 00:19:08,509 ƒe Aƒetɔ aɖe si le Casterly Rock? 274 00:19:11,679 --> 00:19:13,764 Èdi be mawuia? 275 00:19:19,019 --> 00:19:22,314 - (Rhaenyra le nu kom) - Ele be míatrɔ ayi asaɖa me, Fiavinyɔnu. 276 00:19:25,484 --> 00:19:27,737 Ŋkeke dzeani aɖee wònye. 277 00:19:27,820 --> 00:19:30,281 Ele be míaxɔ Fiawo ƒe ati la ɖe eme. 278 00:19:30,364 --> 00:19:32,199 (xeviwo le yɔyɔm) . 279 00:19:35,536 --> 00:19:38,122 Ðe wodo ŋugbe na wò kpɔ, Ser Criston? 280 00:19:38,205 --> 00:19:39,957 Afɔkudzidzɔ aɖe nɔ asinye sɔhɛmenɔɣi esime fofonye 281 00:19:40,040 --> 00:19:43,753 subɔ le Blackhaven, ne míaka ɖe edzi. 282 00:19:43,836 --> 00:19:45,147 Gake nye ʋudzeƒea mekɔ ale gbegbe gbeɖe o 283 00:19:45,171 --> 00:19:47,339 na ŋugbedodo le se nu. 284 00:19:47,423 --> 00:19:49,192 Hafi magblɔ nye adzɔgbeɖeɖewo abe Fiawo ƒe dzɔlawo ƒe sɔdola aɖe, . 285 00:19:49,216 --> 00:19:51,427 Mate ŋu aɖe srɔ̃ hafi nyɔnuvi si wodzi le ame tsɛ aɖe si melɔ̃. 286 00:19:51,510 --> 00:19:54,847 Aleke gbegbe dzɔgbenyuie le ŋuwòe nye si nya aɖe si nàgblɔ le wò ŋutɔ wò agbe me. 287 00:19:54,930 --> 00:19:58,017 Ame geɖe siwo le fiaɖuƒea me awɔe kple dzidzɔ asitsatsa ƒe ɖoƒewo kpli wò, Fiavinyɔnu. 288 00:20:00,060 --> 00:20:03,689 Esi wo dometɔ aɖeke meli o ta koe xɔ nye ɖoƒea kpɔ. 289 00:20:03,773 --> 00:20:04,565 Ðewohĩ nyee nye Ʋɔ dribawo ƒe Fiavinyɔnu ƒe gbeɖiɖi, . 290 00:20:04,648 --> 00:20:06,984 gake aɖu mele ŋunye o. 291 00:20:09,570 --> 00:20:10,863 Gbeɖeka... 292 00:20:11,739 --> 00:20:12,907 menye ɣeyiɣi didi aɖee nye sia o, . 293 00:20:12,990 --> 00:20:14,533 ŋusẽ si sɔ le asiwò be nàŋlɔ nye ŋkɔ 294 00:20:14,617 --> 00:20:17,578 ɖe Agbalẽ Yeyea me. 295 00:20:17,661 --> 00:20:19,222 Eye ne fofowò tsɔ ŋkɔm na eƒe Fiawo dzɔla, . 296 00:20:19,246 --> 00:20:21,206 enye bubu kɔkɔtɔ kekeake ɖesiaɖe si Cole nya kpɔ. 297 00:20:23,083 --> 00:20:24,283 Nusiwo katã le asinye la, menyi fe le ŋuwò. 298 00:20:27,087 --> 00:20:30,049 Fifia nyemate ŋu ayɔe nenema kura o aɖumanɔsitɔ, Fiavinyɔnu. 299 00:20:33,886 --> 00:20:35,554 (avuwo le ɣli dom) . 300 00:20:35,638 --> 00:20:38,182 ♪ ♪ 301 00:20:38,265 --> 00:20:46,265 (ele ɣli dom) . 302 00:21:00,079 --> 00:21:01,247 (avuwo le ɣli dom) . 303 00:21:01,330 --> 00:21:04,542 - Alesi anyigba Sharp: Wò Amenuveve. - Fia Viserys: Afikae wòle? 304 00:21:04,625 --> 00:21:07,211 Woke ɖe eƒe aɖuɖɔwo ŋu ligi afã le ɣedzeƒe gome. 305 00:21:11,841 --> 00:21:14,969 - (sniffs) Egale yeye. - Le gaƒoƒo eve kple etɔ̃ dome, Wò Amenuveve. 306 00:21:15,052 --> 00:21:16,846 Nye ŋkutsala nyuitɔwo kekeake kpɔe. 307 00:21:16,929 --> 00:21:19,265 Lã la ƒe kɔkɔme wu kpe 35. 308 00:21:19,348 --> 00:21:21,725 Eye eƒe mɔzɔzɔa le mía si fifia. 309 00:21:21,809 --> 00:21:25,020 - Aye. - Hafi ʋɔ dribawo naɖu Westeros dzi la, . 310 00:21:25,104 --> 00:21:27,731 akpɔkplɔ ɣia nye dzesi ƒe fiaƒome le anyigba siawo dzi. 311 00:21:29,316 --> 00:21:32,069 Eye le ŋkekeawo katã ƒe ŋkeke sia dzi. 312 00:21:32,152 --> 00:21:34,130 Nyemenye ɖeka na dzesiwo kpɔ o kple dzesiwo, Wò Amenuveve, . 313 00:21:34,154 --> 00:21:37,408 gake ne mawuwo di nyateƒe be woaɖe woƒe amenuveve afia. 314 00:21:37,491 --> 00:21:39,285 (eko alɔgbɔnu) . 315 00:21:47,543 --> 00:21:50,379 (avuwo le ɣli dom) . 316 00:21:55,885 --> 00:21:57,970 ♪ ♪ 317 00:21:58,053 --> 00:21:58,429 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 318 00:21:58,512 --> 00:22:00,347 Oo! 319 00:22:20,492 --> 00:22:24,622 Jason Lannister: Ƒe 1999 me. Wò Amenuveve... 320 00:22:24,705 --> 00:22:28,626 Mena wowɔ esia le Sika la me Nukpɔƒe si wotsɔ de bubu Fiavi Aegon ŋu. 321 00:22:39,720 --> 00:22:43,265 Enye nu ŋutɔŋutɔ. 322 00:22:43,349 --> 00:22:46,644 Mele mɔ kpɔm be ate ŋu ana amewuwua tsɔ asi ƒo wò lãkle ɣia. 323 00:22:49,563 --> 00:22:51,440 Fiawo ƒe Fia wood. 324 00:22:52,608 --> 00:22:56,153 Ðeko wòle abe ɖe Adreawo ŋutɔ ene yra ŋkeke sia. 325 00:22:56,237 --> 00:22:59,156 Akpe na wò... le miaƒe dɔmenyonyo ta. 326 00:23:02,117 --> 00:23:04,787 Woade bubu ŋunye 327 00:23:04,870 --> 00:23:07,957 be yeaxɔ Fiavinyɔnu Rhaenyra na srɔ̃nyɔnu, Wò Amenuveve. 328 00:23:09,208 --> 00:23:09,917 Nusi metsɔ na wò, . 329 00:23:10,000 --> 00:23:13,170 Fiakuku kple viwònyɔnu, . 330 00:23:13,253 --> 00:23:16,799 nye ŋusẽ. 331 00:23:16,882 --> 00:23:21,428 Èsusu be Aƒe ma Targaryen di be yeakpɔ ŋusẽa? 332 00:23:21,512 --> 00:23:23,097 Ne ame aɖe tsɔ ʋɔ driba bubuwo na wò la, . 333 00:23:23,180 --> 00:23:25,015 ɖe màxɔ wo oa? 334 00:23:25,099 --> 00:23:27,768 Ðe ʋɔ dribawo le asiwò nàtsɔ ana? 335 00:23:30,145 --> 00:23:32,523 Casterly Rock nye zikpui dzeani aɖe ŋutɔ. 336 00:23:32,606 --> 00:23:35,025 Ðewohĩ Rhaenyra axɔ ɖe eteƒe afima le nye axadzi ŋukpe manɔmee, . 337 00:23:35,109 --> 00:23:37,528 eye wòsena le eɖokui me be woxe fe na ye nyuie 338 00:23:37,611 --> 00:23:38,696 le eƒe bu le ʋudzeƒea ta. 339 00:23:38,779 --> 00:23:42,366 Nukae bu le ʋudzeƒea? 340 00:23:42,449 --> 00:23:45,869 Ne èdi be yeayɔ ŋkɔ ɖekakpui Aegon domenyila, Wò Amenuveve. 341 00:23:45,953 --> 00:23:48,080 Eye ɣekaɣie mawɔ ema? 342 00:23:49,331 --> 00:23:52,376 Metsɔe be... Esi wònye wò viŋutsu gbãtɔ ta la... 343 00:23:52,459 --> 00:23:57,214 - Mía dometɔ geɖe tsɔe be... - Mía dometɔ geɖe, ègblɔna? 344 00:23:57,297 --> 00:23:58,984 Na wò aflagadzikpɔlawo nanɔ asiwò bia nya le domenyila si metia ŋua? 345 00:23:59,008 --> 00:24:00,217 Nyateƒee, menye nenemae o, Wò Amenuveve. 346 00:24:00,300 --> 00:24:03,304 Enye wò atamkaka ƒe dɔ be woaka nya ta tso aglãdzedze ŋu 347 00:24:03,387 --> 00:24:05,556 - ʋuʋu le nye fiaɖuƒe me. - Aglãdzedze? 348 00:24:05,639 --> 00:24:07,450 Naneke medzɔ tso... sort, Wò Amenuveve. Nye, nye... 349 00:24:07,474 --> 00:24:13,522 Nyemetso nya me be mayɔ ŋkɔ o Rhaenyra nye domenyila le didi aɖe nu. 350 00:24:13,605 --> 00:24:17,276 Fiaɖuƒe la ƒe aƒetɔwo katã anyo be míaɖo ŋku esia dzi. 351 00:24:20,029 --> 00:24:23,157 Akpe na wò... ɖe nunana la ta. 352 00:24:26,410 --> 00:24:27,453 Wò Amenuveve. 353 00:24:32,207 --> 00:24:33,625 Wain. 354 00:24:33,709 --> 00:24:36,045 (ele hũ ɖem) . 355 00:24:43,844 --> 00:24:46,221 (etsɔ hũɖeɖe) . 356 00:24:46,305 --> 00:24:48,199 Otto High xɔ kɔkɔ: Adela la si mɔzɔzɔ, Wò Amenuveve, . 357 00:24:48,223 --> 00:24:49,767 eye wòdɔ avuwo ɖa. 358 00:24:49,850 --> 00:24:52,102 Maxɔ ɣeyiɣi didi fifia o vaseɖe esime wotsɔa lãkle ɣia ɖoa dzogoe dzi. 359 00:24:52,186 --> 00:24:54,855 Wò fetua le afisi nàte ŋu aɖo. 360 00:24:56,940 --> 00:25:00,402 Nukae nèwɔna tso Aƒetɔ Jason ƒe aɖaŋuɖoɖoa? 361 00:25:00,486 --> 00:25:03,155 Dada le ŋutsu ma ƒe dada me. 362 00:25:05,616 --> 00:25:10,788 Menye Rhaenyra koe nènye o fofo, wòe nye Fia la. 363 00:25:10,871 --> 00:25:12,289 Awɔ abe alesi nède se ene. 364 00:25:14,041 --> 00:25:17,294 Menye nye didie wònye be maɖe gbe nɛ o, Otto. 365 00:25:17,377 --> 00:25:19,505 Medi be wòakpɔ dzidzɔ. 366 00:25:24,384 --> 00:25:28,514 Tiatia bubu aɖe hã li le Casterly Rock ƒe go kemɛ dzi. 367 00:25:28,597 --> 00:25:32,768 Ðeka, ɖewohĩ, . ɖewohĩ wò dzi adze eme wu. 368 00:25:32,851 --> 00:25:36,146 Ðeka... te ɖe aƒe ŋu wu. 369 00:25:36,230 --> 00:25:37,356 Amekae le susu me na wò? 370 00:25:40,776 --> 00:25:43,237 Fiaviŋutsu Aegon. 371 00:25:50,285 --> 00:25:52,121 (Aegon le ɣli dom) 372 00:25:52,204 --> 00:25:54,039 Ðeko ŋutsuvia xɔ ƒe eve koe nye ema, Otto. 373 00:25:54,123 --> 00:25:57,876 Ẽ, gake adzudzɔ nusiwo nuwuwu meli na o aɖaŋuɖoɖo siwo woɖo ɖe Rhaenyra ƒe asi ŋu. 374 00:25:57,960 --> 00:26:00,420 (ele nu kom) . 375 00:26:00,504 --> 00:26:03,966 - Do ŋugbe na wo. - Meva afisia be made adelã... 376 00:26:04,049 --> 00:26:08,053 be woagatsi dzodzodzoe o dunyahehe fucking siawo katã. 377 00:26:09,221 --> 00:26:10,347 Migana míagaƒo nu tso eŋu azɔ o. 378 00:26:20,816 --> 00:26:23,610 ♪ ♪ 379 00:26:28,907 --> 00:26:31,910 (nukoko si gbugbɔna) . 380 00:26:31,994 --> 00:26:34,788 ♪ ♪ 381 00:26:39,209 --> 00:26:40,794 (wole ɣli dom) . 382 00:26:48,635 --> 00:26:56,635 (thuds) . 383 00:27:03,817 --> 00:27:07,446 Lyonel Strong: Míeɖoe ɖa sɔdolawo be woadi Rhaenyra, Wò Amenuveve. 384 00:27:07,529 --> 00:27:08,697 Ser Criston dze eyome, . 385 00:27:08,780 --> 00:27:10,300 eyata mɔkpɔkpɔae nye be wole ɖeka. 386 00:27:10,365 --> 00:27:12,826 Nyɔnuvia nye tsitretsiɖeŋula si metsɔa ɖeke le eme o. 387 00:27:14,286 --> 00:27:16,788 Ne mexe mɔ nɛ boŋ be yeaɖe Lannister aɖe, . 388 00:27:16,872 --> 00:27:20,125 anye ne esi dzo kple Aƒetɔ Jason le dzikudodo ta. 389 00:27:21,585 --> 00:27:25,255 Targaryen Fia gã ŋutɔŋutɔe menye. 390 00:27:25,339 --> 00:27:29,426 Ŋusẽ aɖeke mele tɔnye ŋu o vinyɔnuvi si xɔ ƒe adre kple ewo. 391 00:27:29,509 --> 00:27:32,095 Fia Jaehaerys ye ɖu dzi ƒe alafa afã ƒe ŋutifafa 392 00:27:32,179 --> 00:27:35,641 esime viawo nɔ ʋu kum va ɖo aɖaʋadzedze ƒe nugbɔ... 393 00:27:35,724 --> 00:27:37,976 vianyɔnuwo, vevietɔ. 394 00:27:38,060 --> 00:27:40,520 Enye kɔnyinyi, Wò Amenuveve. 395 00:27:40,604 --> 00:27:41,647 (eko alɔgbɔnu) . 396 00:27:47,361 --> 00:27:49,905 Ðe nèdi be yeaseea nye nukpɔsusu le nya la ŋua? 397 00:27:51,114 --> 00:27:52,449 (ele hũ ɖem) . 398 00:27:54,284 --> 00:27:56,161 Ðe wòle be masusuia? 399 00:27:57,287 --> 00:27:58,956 Èxɔe se be viwòŋutsu, . 400 00:27:59,039 --> 00:28:02,376 Ser Harwin "Gã ƒuwo," . 401 00:28:02,459 --> 00:28:05,796 sɔdola sesẽtɔ kekeake le Fiaɖuƒe Adreawo me, . 402 00:28:05,879 --> 00:28:08,257 nye ƒoƒo nyuitɔ kekeake na Rhaenyra. 403 00:28:09,925 --> 00:28:12,010 ȃoa adegbe nam, Wò Amenuveve, gake ao. 404 00:28:12,094 --> 00:28:16,932 Adze nam be eyae sɔ nyuie wu na Rhaenyra nye The Sea Snake, ƒe viŋutsu, . 405 00:28:17,015 --> 00:28:19,393 Ser Laenor ƒe agbalẽa. 406 00:28:19,476 --> 00:28:22,562 Ƒe aɖewoe nye esi va yi la, meɖo aɖaŋu wò be nàkplɔ nɔvianyɔnu wòaɖe. 407 00:28:22,646 --> 00:28:25,482 Nye nuŋububu gakpɔtɔ le nenema. 408 00:28:25,565 --> 00:28:28,986 Laenor nye Valyrian dzidzime dzadzɛ me tɔ. 409 00:28:29,069 --> 00:28:32,614 Ema ʋu kple wò tɔɖiayɔvi, Fiavinyɔnu Rhaenys. 410 00:28:32,698 --> 00:28:35,951 Eye eyae nye domenyila na... aƒe si me kesinɔnuwo bɔ ɖo wu le fiaɖuƒea me. 411 00:28:37,119 --> 00:28:37,995 Gbegblẽ si le miaƒe aƒewo dome 412 00:28:38,078 --> 00:28:40,163 meɖiɖi tso ɣemaɣi o Meƒo nu tso eŋu zi mamlɛtɔ. 413 00:28:40,247 --> 00:28:42,332 Awɔ geɖe be wòana Aƒetɔ Corlys ƒe dzi nadze eme 414 00:28:42,416 --> 00:28:44,543 ƒe nu sue ɖesiaɖe ŋutɔŋutɔ... alo wosusui. 415 00:28:51,258 --> 00:28:53,427 Ele be míado gbe ɖa ya, . be Laenor tsi agbe 416 00:28:53,510 --> 00:28:55,178 avuwɔwɔ si le Afɔɖeɖe ƒe kpewo me. 417 00:29:04,187 --> 00:29:07,566 (haƒoƒo veviwo ƒe ƒoƒo) . 418 00:29:21,079 --> 00:29:23,915 (nudzodzoewo ƒe ɣlidodo) . 419 00:29:34,009 --> 00:29:37,054 Fiavinyɔnu, ele be mawɔ final kukuɖeɖe be míatrɔ ayi asaɖaa me. 420 00:29:38,472 --> 00:29:39,556 Melɔ̃e wu le afisia. 421 00:29:42,434 --> 00:29:44,728 Eƒe Amenuveve la anɔ nenema godoo dzimaɖitsitsi ɖe wò anyimanɔmanɔ ta. 422 00:29:44,811 --> 00:29:49,566 Eƒe Amenuveve ate ŋu atsi dzimaɖi eya ŋutɔ vaseɖe ku me ne elɔ̃e. 423 00:30:00,077 --> 00:30:03,163 Gblɔ nya aɖe nam, Ser Criston. 424 00:30:03,246 --> 00:30:06,291 Èsusu be fiaɖuƒea awɔea xɔm kpɔ be menye yewoƒe Fianyɔnua? 425 00:30:13,965 --> 00:30:15,675 Tiatia aɖeke manɔ wo si o ke boŋ na, Fiavinyɔnu. 426 00:30:19,346 --> 00:30:21,390 (sɔ le ɣli dom) . 427 00:30:32,859 --> 00:30:34,694 (alɔwo le gbagbãm) . 428 00:30:39,199 --> 00:30:41,743 (sɔwo le hũ ɖem) . 429 00:31:14,484 --> 00:31:16,069 (ɣlidodo) . 430 00:31:17,195 --> 00:31:18,738 (Criston tsɔ ɣlidodo) 431 00:31:23,118 --> 00:31:26,037 - (Rhaenyra le ɣli dom) - (lãwo ƒe ɣlidodo) . 432 00:31:30,041 --> 00:31:31,835 (lãwo ƒe ɣlidodo) . 433 00:31:40,093 --> 00:31:43,180 (ele ɣli dom) . 434 00:31:43,263 --> 00:31:45,348 (Rhaenyra le ɣli dom) 435 00:31:52,272 --> 00:31:54,524 (dzo ƒe ɖiɖi) . 436 00:32:12,584 --> 00:32:14,024 Ðe nusianu nyoa, Wò Amenuvevea? 437 00:32:18,381 --> 00:32:19,883 Ènyaa, nye... 438 00:32:19,966 --> 00:32:24,930 Metsɔ ŋkɔ nɛ be... be yeakpɔ fiaɖuƒea ta tso Daemon si me. 439 00:32:27,641 --> 00:32:29,226 Eya koe nye vinye ɖeka kolia. 440 00:32:31,061 --> 00:32:32,896 "Fiaɖuƒea ƒe Dzidzɔkpɔkpɔ." 441 00:32:33,939 --> 00:32:35,774 Metsɔ ŋkɔ nɛ le lɔlɔ̃ ta 442 00:32:37,067 --> 00:32:39,319 elabena nyemegaxɔe se o... 443 00:32:40,737 --> 00:32:42,531 Èxɔe se be nuka, nye lɔlɔ̃tɔ? 444 00:32:45,534 --> 00:32:47,577 (etsɔ hũɖeɖe) . 445 00:32:50,664 --> 00:32:52,874 Ame geɖe siwo le nye fli me nye ʋɔ driba dolawo kpɔ. 446 00:32:55,835 --> 00:32:58,380 Mía dometɔ ʋɛ aɖewo koe nye drɔ̃ekukulawo kpɔ. 447 00:33:02,717 --> 00:33:05,387 Nukae nye ʋɔ driba ƒe ŋusẽ... 448 00:33:05,470 --> 00:33:06,489 le nyagblɔɖi ƒe ŋusẽ xa. 449 00:33:06,513 --> 00:33:08,848 Gaƒoƒoa tsi megbe akpa, srɔ̃ŋutsu. 450 00:33:08,932 --> 00:33:10,934 Esime Rhaenyra nye ɖevi la... 451 00:33:12,102 --> 00:33:13,937 Mekpɔe le drɔ̃e me... 452 00:33:15,230 --> 00:33:17,649 abe alesi dzobibi siawo me kɔ ene la, mekpɔe. 453 00:33:18,525 --> 00:33:22,988 Ŋutsu vidzĩ aɖe si wodzi nam... 454 00:33:23,071 --> 00:33:24,948 si do Aʋadziɖula ƒe fiakuku. 455 00:33:25,657 --> 00:33:27,409 (etsɔ hũɖeɖe) . 456 00:33:27,492 --> 00:33:30,036 Eye medi ale gbegbe be wòanye nyateƒe, . 457 00:33:30,120 --> 00:33:31,955 be nye ŋutɔ manye drɔ̃ekula. 458 00:33:34,332 --> 00:33:37,294 Megadi ŋutega ma ake, . zã sia zã... 459 00:33:38,712 --> 00:33:39,796 gake megava gbeɖe o. 460 00:33:42,465 --> 00:33:45,385 Mekɔ nye susuwo katã ɖe eme eye lɔlɔ̃nu faa ge ɖe eme. 461 00:33:48,138 --> 00:33:49,532 Eye nye nusi xɔa susu me nam la wu ame Rhaenyra dadae nye ema. 462 00:33:49,556 --> 00:33:53,143 Fianyɔnu Alicent: Viserys ƒe nyawo. 463 00:33:53,226 --> 00:33:57,814 Mesusu be Rhaenyra ye nye mɔ si dzi woato ado le eme nye nuxaxa kple vevesese ƒe aʋli me. 464 00:34:00,025 --> 00:34:02,569 Eye eƒe domenyila ƒe ŋkɔ yɔyɔ awɔe nenema dze nuwo ɖɔɖɔɖo gɔme. 465 00:34:02,652 --> 00:34:05,655 - Oo, ewɔe. - Nyemesusui kpɔ be magaɖe srɔ̃ ake o... 466 00:34:06,448 --> 00:34:07,365 be madzi viŋutsuvi. 467 00:34:07,449 --> 00:34:10,619 ♪ ♪ 468 00:34:13,246 --> 00:34:15,081 Ke ne mewɔ vodada ya ɖe? 469 00:34:23,089 --> 00:34:24,716 (dzo ƒoƒo) . 470 00:34:47,822 --> 00:34:50,325 (avuwo le ɣli dom) . 471 00:35:15,767 --> 00:35:16,559 (hart baying) . 472 00:35:16,643 --> 00:35:18,061 Harwin Strong: Ƒe 1999 me. Miame. 473 00:35:21,815 --> 00:35:24,734 (hart le ɣli dom) 474 00:35:25,652 --> 00:35:28,780 Ðewohĩ manye yevu o, Wò Amenuveve. 475 00:35:28,863 --> 00:35:30,073 Gake ŋutsuvi gã aɖee wònye. 476 00:35:30,156 --> 00:35:31,783 (avuwo le ɣli dom) . 477 00:35:37,080 --> 00:35:39,582 Wò Amenuveve... na amewuwua. 478 00:35:39,666 --> 00:35:42,544 (hadzidzi si me teteɖeanyi le ƒoƒo) . 479 00:35:58,518 --> 00:36:00,437 (hart le ɣli dom) 480 00:36:05,984 --> 00:36:08,111 Fia ƒe Adela: Le afisia tututu, Wò Amenuveve. 481 00:36:08,194 --> 00:36:09,404 (avuwo le ɣli dom) . 482 00:36:12,532 --> 00:36:15,326 ♪ ♪ 483 00:36:17,537 --> 00:36:20,373 (hart ƒe avifafa) . 484 00:36:27,005 --> 00:36:29,424 (avifafa) . 485 00:36:38,057 --> 00:36:39,934 Zi ɖeka ake, Wò Amenuveve. 486 00:36:40,018 --> 00:36:41,561 Vi aɖe le wò miame. 487 00:36:41,644 --> 00:36:43,688 ♪ ♪ 488 00:36:52,989 --> 00:36:54,115 - (ele ɣli dom) . - (hart do ɣli) . 489 00:36:59,204 --> 00:37:00,371 (ɣlidodo tɔ) . 490 00:37:01,414 --> 00:37:03,249 (gbɔgbɔ sesẽ) . 491 00:37:10,173 --> 00:37:12,217 ♪ ♪ 492 00:37:17,013 --> 00:37:19,933 (adelawo le asikpe ƒom) 493 00:37:24,896 --> 00:37:26,940 (ya si le ƒoƒom) . 494 00:37:42,914 --> 00:37:44,499 (ɣlidodo) . 495 00:38:00,723 --> 00:38:03,059 (bɔbɔe le ete) 496 00:38:05,812 --> 00:38:07,856 ♪ ♪ 497 00:38:12,318 --> 00:38:13,987 (blewu) Ao. 498 00:38:26,499 --> 00:38:28,334 (haƒoƒo si me kɔ si le ƒoƒom) . 499 00:38:35,842 --> 00:38:38,678 (nyagbɔgblɔ si me mekɔ o) . 500 00:38:56,738 --> 00:39:00,825 ♪ ♪ 501 00:39:19,010 --> 00:39:22,055 ♪♪ ƒe nya 502 00:39:33,399 --> 00:39:34,984 (Aegon le avi fam) 503 00:39:36,861 --> 00:39:38,154 Va, Fiavi vivi. 504 00:39:38,237 --> 00:39:40,531 Mina míana ŋutifafa aɖe Eƒe Amenuveve. 505 00:39:40,615 --> 00:39:42,450 (avifafa yi edzi) . 506 00:39:55,338 --> 00:39:57,048 Ðe adedadaa do dzidzɔ na wò, Wò Amenuvevea? 507 00:39:58,341 --> 00:40:02,887 - Enyo ŋutɔ. - Aleke tɔgbuinye ƒe nɔnɔme nɔ? 508 00:40:02,971 --> 00:40:05,682 Nyɔnu siwo nye Lannister kple Redwyne wotsɔe ɖe asi kura. 509 00:40:05,765 --> 00:40:07,600 Otto: Abe alesi wòle be woanɔ ene. 510 00:40:08,601 --> 00:40:10,478 Eyae nye fiaɖuƒea ƒe etsɔme. 511 00:40:12,230 --> 00:40:15,149 Enyo, wò ŋutɔ èɖi ɖase alesi gbegbe azãɖuɖua loloe, . 512 00:40:15,233 --> 00:40:17,652 alesi wòwɔ ɖeka kple ŋutsuawoe. 513 00:40:17,735 --> 00:40:19,070 Esi nèdzi ŋutsuvi na Fia la, . 514 00:40:19,153 --> 00:40:22,281 èwu ƒe 15 nu ƒe kakaɖedzimanɔamesi kple ɖikeke. 515 00:40:23,282 --> 00:40:24,784 Aegon, abe amesi tsɔ ŋkɔ nɛ ene, . 516 00:40:24,867 --> 00:40:27,829 wodzii be wòaɖu Fiaɖuƒe Adreawo dzi. 517 00:40:27,912 --> 00:40:29,622 Ne Viserys ayɔe be domenyila la, . 518 00:40:29,706 --> 00:40:31,833 fiaɖuƒea aɖu azã nɛ ɖe eta. 519 00:40:37,797 --> 00:40:39,924 Eye ɖe esia medzea ŋuwò oa? 520 00:40:40,008 --> 00:40:44,470 - Ðe mèdi be ye viŋutsu nanye Fia oa? - Eye vidada kae mawɔe o? 521 00:40:44,554 --> 00:40:45,906 Mele be nàŋe aɖaba aƒu nyateƒenya si ŋu kakaɖedzi le dzi o 522 00:40:45,930 --> 00:40:49,809 be ne Rhaenyra aɖe afɔ le Aegon dzi be wòalia fiazikpuia, . 523 00:40:49,892 --> 00:40:52,061 fiaɖuƒea avuvu eɖokui. 524 00:40:54,147 --> 00:40:57,358 Wo katã woka atam be yewoade ta agu nɛ, . míaƒe aƒe le wo dome. 525 00:40:57,442 --> 00:40:59,277 Ema nye do ŋgɔ na Aegon. 526 00:41:00,820 --> 00:41:02,020 Rhaenyra anye fianyɔnu nyui aɖe. 527 00:41:02,071 --> 00:41:07,035 Mahiã be wòanye nenema o Jaehaerys ŋutɔ hã wogbugbɔ dzi. 528 00:41:08,619 --> 00:41:11,539 - Rhaenyra nye nyɔnu. - Ke vinye ya ɖe? 529 00:41:11,622 --> 00:41:14,584 Àdi be mahe ŋutsu aɖe ɖe... fi eya ŋutɔ nɔvianyɔnu ƒe ŋgɔgbevinyenye? 530 00:41:14,667 --> 00:41:17,587 Aegon ye wole adzo dam. 531 00:41:17,670 --> 00:41:19,630 Eyae nye Fia la ƒe viŋutsu gbãtɔ. 532 00:41:19,714 --> 00:41:21,841 Be woagbe be yenye fiazikpuia ƒe domenyila 533 00:41:21,924 --> 00:41:23,468 nye be woadze mawuwo kple amegbetɔwo ƒe sewo dzi. 534 00:41:25,553 --> 00:41:30,433 Kakaɖedzi mele mɔ si le ŋgɔ la dzi o, . gake nuwuwu la me kɔ. 535 00:41:30,516 --> 00:41:32,351 Aegon anye fia. 536 00:41:34,145 --> 00:41:36,397 Ele be nàfia mɔ Viserys ayi susu gbɔ. 537 00:41:39,692 --> 00:41:41,569 Makpɔe le eɖokui si gbeɖe o. 538 00:41:49,619 --> 00:41:50,637 Aleke nèle sesem le ɖokuiwò me, srɔ̃ŋutsu? 539 00:41:50,661 --> 00:41:53,331 Mawuwo he to nam ɖe nye nuvɔ̃tsɔtsɔkewo ta. 540 00:41:53,414 --> 00:41:55,666 - (ʋɔtrua tu) . - Ne mede ɖeke o la, wein la nyo ŋutɔ. 541 00:41:55,750 --> 00:41:57,794 Enyo akpa. 542 00:42:01,130 --> 00:42:03,216 (Fia Viserys le hũ ɖem) 543 00:42:09,263 --> 00:42:11,516 Menɔ mɔ kpɔm be míate ŋui dzro nane me. 544 00:42:15,478 --> 00:42:16,687 Rhaenyra ye nye ema? 545 00:42:18,898 --> 00:42:20,691 (etsɔ hũɖeɖe) . 546 00:42:20,775 --> 00:42:22,855 Nyemesusu be edzɔ dzi nɛ o Jason Lannister ƒe dɔwɔƒea. 547 00:42:24,529 --> 00:42:26,739 Eyae nye atitsoga. 548 00:42:26,823 --> 00:42:28,658 Mexlɔ̃ nu wò be anye nenema. 549 00:42:28,741 --> 00:42:30,701 Rhaenyra tsi. 550 00:42:30,785 --> 00:42:32,161 Ele be wòahiã be wòaɖe aƒetɔ kɔkɔ aɖe 551 00:42:32,245 --> 00:42:33,621 ame si ade bubu eŋu, aʋli eta, . 552 00:42:33,704 --> 00:42:36,165 eye woasubɔe abe fia srɔ̃ ene. 553 00:42:36,249 --> 00:42:38,960 Eƒe didiwo le nya sia me mehiã o. 554 00:42:39,043 --> 00:42:42,672 Mexɔe se be Rhaenyra aɖe srɔ̃, Wò Amenuveve. 555 00:42:42,755 --> 00:42:45,925 Gake ele be wòaxɔe ase eyae tiae be yeawɔe nenema. 556 00:42:46,843 --> 00:42:48,928 (etsɔ hũɖeɖe) . 557 00:42:54,475 --> 00:42:56,853 - Nukae nye esia? - Lɛta aɖe... 558 00:42:58,104 --> 00:43:01,232 tso Vaemond Velaryon gbɔ. 559 00:43:01,315 --> 00:43:04,861 - Ƒudzida la nɔviŋutsu. - Ee. 560 00:43:04,944 --> 00:43:07,238 Ele avu wɔm le Afɔɖeɖe ƒe kpewo me, . 561 00:43:07,321 --> 00:43:08,990 kple wo dometɔ mamlɛawo katã. 562 00:43:13,786 --> 00:43:15,371 Ðe mate ŋui? 563 00:43:26,507 --> 00:43:29,677 Aƒetɔ Corlys kple Fiavi Daemon le woƒe aʋa la dzi ɖum. 564 00:43:29,760 --> 00:43:31,846 Vɔ̃ɖitɔe la, le nuŋlɔɖiwo katã nu. 565 00:43:32,722 --> 00:43:34,557 Esia nye kukuɖeɖe be woana kpekpeɖeŋu. 566 00:43:36,225 --> 00:43:39,145 Ekema nukata màɖoe ɖa o? 567 00:43:39,228 --> 00:43:42,273 Elabena aʋawɔwɔe wònye dze egɔme kple dzimaɖitsitsi eve, . 568 00:43:42,356 --> 00:43:44,483 nyemekpɔ dzidzɔ ɖe nyametsotso siwo mewɔ ŋu o. 569 00:43:46,027 --> 00:43:48,279 Ne mena fifia Daemon kple Corlys kpe asi ɖe eŋu, . 570 00:43:48,362 --> 00:43:50,615 nya kae ema agblɔ tso woƒe fia ŋu? 571 00:43:50,698 --> 00:43:53,409 Ðewohĩ, be enye ame nyui aɖe ame si lɔ̃ nɔvia. 572 00:43:53,492 --> 00:43:56,913 Enyo, ne èwɔe vavã xɔe se be, nye lɔlɔ̃tɔ... 573 00:43:56,996 --> 00:43:59,207 ekema dɔmenyonyo ƒe gbɔgbɔ le asiwò. 574 00:44:00,708 --> 00:44:03,085 Nuka dzie nèxɔ se, Viserys? 575 00:44:05,505 --> 00:44:08,507 Be woatsrɔ̃m tegbee be woado dziku na ame ɖeka 576 00:44:08,591 --> 00:44:10,927 le ame bubu ƒe dzedzeme me. 577 00:44:11,010 --> 00:44:13,930 Emegbe mebiaa nya aɖe si le bɔbɔe wu. 578 00:44:14,013 --> 00:44:16,974 Ðe wònyo wu na fiaɖuƒea ne Crabfeeder la tsi nyuie la, . 579 00:44:17,058 --> 00:44:18,684 alo woɖu dzia? 580 00:44:21,103 --> 00:44:23,147 (ʋɔtrua ʋu) . 581 00:44:24,649 --> 00:44:27,443 Fia Viserys: Wɔ kaba nàwɔe Dwarfstone, Ser Addam, kple ame bubuwo. 582 00:44:27,526 --> 00:44:29,171 Asi-tsɔ nya sia vɛ na Fiavi Daemon ŋutɔ. 583 00:44:29,195 --> 00:44:31,530 Zi ɖeka la, Wò Amenuveve. 584 00:44:40,206 --> 00:44:43,501 - Kpe sue aɖe? - Mele nya ɖom ɖe Daemon. 585 00:44:43,584 --> 00:44:47,004 Kpekpeɖeŋunalawo le tɔdziʋu kum yina Afɔɖeɖe ƒe kpewo gbɔ. 586 00:44:47,088 --> 00:44:50,883 - Ðe wòwɔ yɔyɔ be woakpe ɖe ye ŋua? - Aku kaba. 587 00:44:50,967 --> 00:44:53,261 Gake eƒe fia ya mewɔa esia o fia be woaɖe mɔ ɖe ema ŋu. 588 00:44:57,807 --> 00:45:00,101 Ðe mèsusu be nye nyametsotsoa sɔ oa? 589 00:45:00,184 --> 00:45:02,645 Menye nusi mesusu be enye emetsonu o... 590 00:45:02,728 --> 00:45:04,522 abe alesi woɖoa ŋku edzi nam zi geɖe ene. 591 00:45:07,149 --> 00:45:09,527 Gbɔgbɔ vɔ̃ nye ŋù si sɔ gbɔ le nye ŋutilã me. 592 00:45:09,610 --> 00:45:11,487 Ðe nàte tɔ ɖe edzi be yeadze eyomea? 593 00:45:13,781 --> 00:45:15,449 Ðe wòle be nusianu nanye aʋawɔwɔa? 594 00:45:15,533 --> 00:45:18,911 Ne èƒo nu tso agbagba si nèdze be... srɔ̃m yi Casterly Rock. 595 00:45:18,995 --> 00:45:21,914 (eɖe hũ) Meɖe kuku, Rhaenyra. 596 00:45:23,124 --> 00:45:25,334 Menɔ agbagba dzem be makpe ɖe ŋuwò. 597 00:45:25,418 --> 00:45:27,670 Ðe womakpe ɖe ŋuwò oa? 598 00:45:27,753 --> 00:45:31,215 Nukatae wòle be agbagbadzedze ɖesiaɖe woatsi tre ɖe ŋuwò ɖe tawò 599 00:45:31,299 --> 00:45:35,136 - abe ɖe wòle ku me enea? - Elabena èdi be yeaxɔ ɖe nye teƒe... 600 00:45:35,219 --> 00:45:37,346 kple Alicent Hightower viŋutsu, . 601 00:45:37,430 --> 00:45:40,433 ŋutsuvi si nèdi ɣesiaɣi. 602 00:45:40,516 --> 00:45:41,726 Etsɔe le asiwò fifia. 603 00:45:41,809 --> 00:45:44,854 Y-Viɖe aɖeke megale ŋuwò nam o. 604 00:45:44,937 --> 00:45:47,356 Àte ŋu adzram hã ɖe nusi nàte ŋui ta. 605 00:45:47,440 --> 00:45:50,943 Todzimɔ sesẽ aɖe alo meliwo ƒe ƒuƒoƒo aɖe. 606 00:45:51,027 --> 00:45:52,987 Èdrɔ̃ ʋɔnum vodadatɔe, Rhaenyra. 607 00:45:53,070 --> 00:45:54,947 Wo katã wonyae. 608 00:45:55,031 --> 00:45:56,198 Jason Lannister nyae. 609 00:45:56,282 --> 00:45:58,701 Wò ŋutɔe gblɔe, . 610 00:45:58,784 --> 00:46:01,537 fiaɖuƒea ƒe aƒetɔwo ƒoa ƒu abe akpɔkplɔwo na ame kuku ene, . 611 00:46:01,621 --> 00:46:03,581 kple mɔkpɔkpɔ be maɖu nu le nye ƒuwo ŋu. 612 00:46:06,459 --> 00:46:10,379 Enye nyateƒe be abe dziɖulawo ene ele be míaɖe srɔ̃ hena viɖekpɔkpɔ 613 00:46:10,463 --> 00:46:13,424 be woawɔ nubablawo eye nàdo ŋusẽ míaƒe ŋusẽ. 614 00:46:13,507 --> 00:46:16,552 Èse esia gɔme tso gbaɖegbe ke. 615 00:46:16,635 --> 00:46:18,280 Wodo ŋugbe nam ŋutɔ na dawò esime menɔ... 616 00:46:18,304 --> 00:46:20,848 Ƒe ewo kple adre xɔxɔ. 617 00:46:20,931 --> 00:46:22,933 Aʋakɔ aɖe nɔ Vale la si be woatsɔ aʋli ho kple Dziehe. 618 00:46:23,017 --> 00:46:24,777 Mese ŋutinya ma kpɔ esi wònye be towo nɔ asinye be. 619 00:46:26,979 --> 00:46:29,398 Melɔ̃e ŋutɔ. 620 00:46:29,482 --> 00:46:30,941 Ewɔm ŋutsue. 621 00:46:34,528 --> 00:46:36,864 Nyemele didim be maxɔ ɖe eteƒe o, vi. 622 00:46:37,948 --> 00:46:40,868 Wò ɖeka koe nɔ anyi kpɔ ƒe ʋɛ mamlɛ siawo. 623 00:46:40,951 --> 00:46:42,745 Ame ɖeka kple dziku. 624 00:46:44,288 --> 00:46:46,123 Nyemanɔ agbe tegbee o. 625 00:46:46,207 --> 00:46:48,084 Medi be makpɔ wò wò dzi nadze eme, . 626 00:46:48,167 --> 00:46:49,752 dzidzɔ gɔ̃ hã. 627 00:46:49,835 --> 00:46:51,128 Èsusu be ŋutsu aɖe awɔe? 628 00:46:51,212 --> 00:46:52,332 - Ƒome aɖe. - Ƒome aɖe nɔ asinye. 629 00:46:52,380 --> 00:46:54,715 Nukae nàdi be mawɔ?! 630 00:46:54,799 --> 00:46:57,676 Ne viɖe tae la, . anye ne èɖe Laena Velaryon hafi! 631 00:47:02,848 --> 00:47:04,475 Nyateƒee nya ma sɔ gbɔ. 632 00:47:06,227 --> 00:47:09,939 Ele be nàɖe srɔ̃, . 633 00:47:10,022 --> 00:47:12,566 do ŋusẽ wò ŋutɔ wò nya, . 634 00:47:12,650 --> 00:47:13,984 do wò ŋgɔdonya, . 635 00:47:14,068 --> 00:47:16,404 dzi ɖe edzi. 636 00:47:17,822 --> 00:47:19,532 Le wò match gome la... 637 00:47:20,366 --> 00:47:21,742 wò ŋutɔ wɔe. 638 00:47:23,702 --> 00:47:25,454 Die le eme. 639 00:47:25,538 --> 00:47:27,748 Di ɖeka si adze ŋuwò, . 640 00:47:27,832 --> 00:47:29,125 abe alesi mewɔe ene. 641 00:47:44,682 --> 00:47:45,724 Rhaenyra ƒe... 642 00:47:51,897 --> 00:47:53,441 Meʋuʋu nyateƒe 643 00:47:53,524 --> 00:47:56,277 le ɣeyiɣi aɖe me. 644 00:47:56,360 --> 00:47:58,863 Gake meka atam na mi fifia, . le dawò ƒe ŋkuɖodzinyawo nu, . 645 00:48:00,823 --> 00:48:02,700 womatsɔ wò aɖo eteƒe o. 646 00:48:11,917 --> 00:48:13,544 (ʋɔtrua ʋu) . 647 00:48:18,048 --> 00:48:19,592 (ʋɔtrua tu) . 648 00:48:20,593 --> 00:48:22,636 (hadzidzi si me teteɖeanyi le ƒoƒo) . 649 00:48:22,720 --> 00:48:23,762 ♪ ♪ 650 00:48:28,684 --> 00:48:30,769 (ʋɔ driba ƒe ɣlidodo) . 651 00:48:46,368 --> 00:48:48,746 Corlys Velaryon: Míexɔ ƒe 16, 16. ɖewohĩ 18, meli siwo te ŋu ƒua du. 652 00:48:48,829 --> 00:48:52,041 Afɔ alafa adre, sɔdola siwo ade 60. 653 00:48:52,124 --> 00:48:55,753 Míaƒe nuɖuɖu dzi ɖena kpɔtɔna kabakaba, . negbe ɖe nusiwo míate ŋu aɖe tso atsiaƒu me la ko. 654 00:48:55,836 --> 00:48:57,254 Magblɔ be kwasiɖa eve le mía si, . 655 00:48:57,338 --> 00:48:59,924 ɖewohĩ wòadidi vie wu kple nuɖuɖumama ƒe ɖoɖo sesẽ. 656 00:49:00,007 --> 00:49:02,176 Mewɔ yɔyɔ na Driftmark be woaɖo meli bubuwo ɖa, . 657 00:49:02,259 --> 00:49:03,928 gake kwasiɖa geɖe asusɔ. 658 00:49:04,011 --> 00:49:07,681 Míele ʋuʋum eye Triarchy la nyae. 659 00:49:07,765 --> 00:49:11,227 Ele be míazi amedzidzedzea dzi, . yi edzi nàdɔ ʋɔ dribaawo ɖa. 660 00:49:11,310 --> 00:49:12,895 Laenor Velaryon: Ƒe 1999 me. Viɖe aɖeke mele eŋu o, fofo. 661 00:49:12,978 --> 00:49:15,397 Crabfeeder la wɔe be wɔ choke point le afisia, . 662 00:49:15,481 --> 00:49:17,566 le togbɛ siawo godo. 663 00:49:17,650 --> 00:49:19,944 Aŋutrɔdalawo léa ɖoƒe kɔkɔawo, . 664 00:49:20,027 --> 00:49:21,737 afɔzɔlawo léa anyigba. 665 00:49:21,820 --> 00:49:23,822 Míetsɔ strafed wo ɖe wo dzi ʋɔ driba trɔ gbɔ zi gbɔ zi geɖe, . 666 00:49:23,906 --> 00:49:26,033 gake ɖeko wogbugbɔna ɖe megbe le agadoawo me. 667 00:49:26,116 --> 00:49:30,079 Ʋɔ dribawo ate ŋu aƒo xlã Ʋukpe vaseɖe esime wodze anyi tso dziƒo. 668 00:49:30,162 --> 00:49:31,413 Crabfeeder la kple eƒe amewo 669 00:49:31,497 --> 00:49:33,249 susu aɖeke mele wo si si ta woadzo le agado mawo me o. 670 00:49:33,332 --> 00:49:35,209 Laenor: Ele be míana ɖeka wo, . 671 00:49:35,292 --> 00:49:37,253 lã si wotsɔ sa vɔe be woatsɔ akplɔ kpakpaluʋui lae. 672 00:49:37,336 --> 00:49:38,671 Corlys: Amekae? 673 00:49:38,754 --> 00:49:41,590 Joffrey Velaryon ƒe amegã: Ʋɔ driba trɔ gbɔ! 674 00:49:41,674 --> 00:49:43,968 (ʋɔ driba le ɣli dom) . 675 00:49:48,931 --> 00:49:50,558 Vaemond Velaryon: Ƒe 1999 me. Ẽ. Ame ka? 676 00:49:50,641 --> 00:49:52,935 Ame kae le afisia awɔe dzidzɔtɔe yi eƒe ku gbɔa? 677 00:49:53,018 --> 00:49:55,038 Fia sɔdola si azɔ ayi dzomavɔ ƒe do ma me, . 678 00:49:55,062 --> 00:49:56,772 tɔgãyɔvi, eye mafia aɖaʋatɔ aɖe wò. 679 00:49:56,855 --> 00:49:59,567 - Gbɔgbɔ vɔ̃. - Daemon is why we are losing! 680 00:49:59,650 --> 00:50:02,236 Laenor: Eya ya teti le aʋa sia wɔm. 681 00:50:02,319 --> 00:50:03,964 Akpa kae nèwɔ le eƒe aɖaŋuɖotakpekpe me la, tɔɖiayɔvi, . 682 00:50:03,988 --> 00:50:07,116 - si menye Nyatoƒoetoto ƒe Aƒetɔ o? - Esɔ gbɔ, Laenor. 683 00:50:07,199 --> 00:50:09,785 Vaemond: Ne Fia ƒe anyidzedze mado alɔ Daemon o, . 684 00:50:09,868 --> 00:50:11,704 nukatae wòle be mía dometɔ aɖe nawɔe?! 685 00:50:11,787 --> 00:50:12,830 ♪ ♪ 686 00:50:17,876 --> 00:50:20,045 Ʋu alo ao, Vaemond, . 687 00:50:20,129 --> 00:50:21,839 Nyemana nàde dzo aglãdzedze me o. 688 00:50:43,444 --> 00:50:45,821 Ne mèxɔ ŋusẽ ɖe ame dzi o ƒe aʋa sia, nye aƒetɔ, . 689 00:50:45,904 --> 00:50:47,865 eteƒe madidi o, kpakpaluʋuiawo aɖu mí katã. 690 00:51:04,798 --> 00:51:06,216 Fiavi Daemon. 691 00:51:06,300 --> 00:51:09,011 Metsɔa nya tso Eƒe Amenuveve gbɔ, . Viserys Targaryen, ƒe 1999 me. 692 00:51:09,094 --> 00:51:10,929 gbãtɔ si ŋkɔe nye Andals-towo dzi Fia, . 693 00:51:11,013 --> 00:51:12,973 Rhoynartɔwo, kple Ame Gbãtɔwo, . 694 00:51:13,057 --> 00:51:15,217 Fiaɖuƒe Adreawo ƒe Aƒetɔ, . kple Fiaɖuƒea Takpɔla. 695 00:51:33,869 --> 00:51:35,954 (haƒoƒo si me wodea ŋugble le ƒoƒo ŋu) . 696 00:51:36,038 --> 00:51:39,375 ♪ ♪ 697 00:51:51,512 --> 00:51:53,889 (ɣlidodo si nu metsi o) . 698 00:51:57,851 --> 00:52:02,356 Joffrey: (eƒe nu me mekɔ o) . Ema sɔ gbɔ! Tᴐ! 699 00:52:16,662 --> 00:52:19,206 Fia Viserys: Nɔviŋutsu... 700 00:52:19,289 --> 00:52:21,041 Mebia meli 10 sɔŋ 701 00:52:21,125 --> 00:52:24,211 kple ŋutsu 2,000 be woaɖo tɔdziʋu tso King’s Landing gbɔ 702 00:52:24,294 --> 00:52:26,505 be woawɔ ɖeka kple agbagbadzedzea le Afɔɖeɖe ƒe kpewo me. 703 00:52:28,048 --> 00:52:31,593 Togbɔ be ɣeyiɣi kple nɔnɔmeae kpɔ mí míeɖe mía ɖokui ɖa, . 704 00:52:31,677 --> 00:52:36,098 nyae be menye nye didie o be yeakpɔe be yedo kpo nu le yeƒe nya la me. 705 00:52:36,181 --> 00:52:38,034 Enye nye mɔkpɔkpɔ boŋ be kpekpeɖeŋu sia ana ame 706 00:52:38,058 --> 00:52:39,977 aʋadziɖuɖu si xɔe vaseɖe fifia la, woƒo asa na mí. 707 00:52:44,022 --> 00:52:47,401 Mado gbe ɖa zã sia zã na mawuwo hena wò tɔtrɔgbɔ dedie. 708 00:52:52,614 --> 00:52:55,659 ♪ ♪ 709 00:53:08,130 --> 00:53:10,716 (gbeɖiɖi) . 710 00:53:10,799 --> 00:53:13,844 ♪ ♪ 711 00:53:43,624 --> 00:53:47,669 ♪ ♪ 712 00:54:02,559 --> 00:54:05,187 ♪ ♪ 713 00:54:36,635 --> 00:54:38,679 ♪ ♪ 714 00:54:41,014 --> 00:54:43,475 Nock. 715 00:55:00,576 --> 00:55:02,578 (gbeɖiɖi) . 716 00:55:02,661 --> 00:55:05,372 ♪ ♪ 717 00:55:06,540 --> 00:55:07,916 Ta. 718 00:55:36,695 --> 00:55:39,364 (ele ɣli dom) . 719 00:55:39,448 --> 00:55:42,367 (haƒoƒo sesẽ si le ƒoƒom) . 720 00:55:47,706 --> 00:55:48,749 Woɖe asi le eŋu! 721 00:55:51,501 --> 00:55:57,299 (aŋutsrɔewo le ƒoƒom) . 722 00:55:57,382 --> 00:56:05,382 Woɖe asi le eŋu! 723 00:56:06,141 --> 00:56:07,517 (ele ɣli dom) . 724 00:56:14,232 --> 00:56:16,818 Woɖe asi le eŋu! 725 00:56:20,906 --> 00:56:22,866 ♪ ♪ 726 00:56:33,585 --> 00:56:35,837 Woɖe asi le eŋu! 727 00:56:35,921 --> 00:56:38,090 ♪ ♪ 728 00:56:39,800 --> 00:56:41,176 (ɣlidodo) . 729 00:56:53,814 --> 00:56:55,232 (asrafowo le ɣli dom) . 730 00:57:11,999 --> 00:57:19,999 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 731 00:57:25,679 --> 00:57:26,805 (eƒoa alɔgbɔnu) . 732 00:57:35,647 --> 00:57:37,441 ♪ ♪ 733 00:57:49,411 --> 00:57:51,496 (asrafowo le ɣli dom) . 734 00:58:00,422 --> 00:58:02,340 ♪ ♪ 735 00:58:25,113 --> 00:58:28,075 ♪ ♪ 736 00:58:56,353 --> 00:58:58,438 ♪ ♪ 737 00:59:05,862 --> 00:59:08,198 (dzobibiwo le ɣli dom) . 738 00:59:12,994 --> 00:59:14,830 ♪ ♪ 739 00:59:16,915 --> 00:59:22,129 (eƒoa nu tso Valyrian Kɔkɔe) . Dracarys ƒe nyawo! 740 00:59:22,212 --> 00:59:24,714 (ele ɣli dom) . 741 00:59:27,300 --> 00:59:29,386 (asrafowo le ɣli dom) . 742 00:59:31,429 --> 00:59:34,224 Nock! 743 00:59:34,307 --> 00:59:35,934 (do ɣli) Ʋɔ driba! 744 00:59:38,854 --> 00:59:41,022 (ɣlidodo) . 745 00:59:46,778 --> 00:59:51,283 ♪ ♪ 746 01:00:06,798 --> 01:00:08,049 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 747 01:00:11,344 --> 01:00:12,429 (eƒoa nu ƒuƒlu) . 748 01:00:16,349 --> 01:00:18,768 ♪ ♪ 749 01:00:34,117 --> 01:00:35,869 (Sea Smoke do ɣli) 750 01:00:37,204 --> 01:00:38,872 Whoo! 751 01:00:56,014 --> 01:00:57,599 Dracarys ƒe nyawo! 752 01:00:58,058 --> 01:01:00,727 ♪ ♪ 753 01:01:35,387 --> 01:01:37,055 (Sea Smoke do ɣli) 754 01:01:50,568 --> 01:01:52,696 ♪ ♪ 755 01:01:54,306 --> 01:02:02,306 Sync kple ɖɔɖɔɖowo to honey bunny dzi www.addic7ed.com ƒe xexlẽdzesiwo 756 01:03:00,347 --> 01:03:02,390 ♪ ♪